描写三叠泉的美文 描写三叠泉壮观的美篇
本文目录一览：
- 1、难忘的旅行作文怎么写
- 2、描写三叠泉景色的文章 要有气势！
- 3、描写“三叠泉”的诗词有哪些？
- 4、三叠泉的景色描写
- 5、[江西·家乡美］征文｜重山叠水——观庐山三叠泉瀑布
- 6、庐山三叠泉被冻成百米冰瀑，这壮丽场景让你想到了什么诗句？
- 7、描写三叠泉的段落100字
- 8、描写庐山三叠泉的诗句
难忘的旅行作文怎么写
说到旅游，大家一定不陌生吧？下面，我就为大家讲讲我的一次难忘的旅行。
在前年炎热的暑假，我和爸爸妈妈来到了庐山，这里可是一处避暑宝地哦。风景十分优美，令人心神荡漾，忘记了烦恼与忧伤，其中就有一处景区名叫三叠泉，让我久久不能忘怀。
三叠泉位于庐山西南面，海拔约一千米。顾名思义，“三叠泉”就是分成三叠的泉。在离三叠泉三四百米的地方便能听到三叠泉的流水声，真是未入其境，先闻其声啊！再往前走一点便能看到第一、二叠泉。好不容易走完了通往三叠泉那段漫长的石阶梯，三叠泉全景便展现在眼前。
因为三叠泉从三层大楼梯似的山崖流下，所以呈现为三叠。它落差150多米，其中，第三叠最长，占去了一半。只见雪白的泉水从悬崖峭壁上倾泻而下，注入幽谷深潭，宛如游龙奔腾而来，还发出一阵阵似雷霆轰鸣、响彻天空的响声，又好像在演奏一曲雄伟的交响乐。
三叠泉下的水潭清澈见底，最深的地方也只有齐腰深，大热天里，水是那么冰凉，人们都在水里欢乐地嬉笑着。那山崖上有许多凸起的石头，把泉水分成了许许多多的小瀑布，急剧飞奔的泉水撞击在岩石的棱角上，溅起朵朵美丽洁白的水花和水珠。时时吹来的风，飘起一些细小的水珠，如烟、似雾，晶莹飘缈，呈现出“飞珠散轻霞，流沫沸穹石”的壮景。这些水沫、水珠纷纷落下，飞到人们的身上，即使离瀑布十米以外也能感觉到那泉水像蒙蒙细雨似的，凉丝丝的。
描写三叠泉景色的文章 要有气势！
夏秋冬，年复一年，祖国山河更俊美。生活、工作在庐山的人们，热烈欢迎中外朋友登庐山！
古人云：“泰岱青松，华岳摩岭，黄山云海，匡庐瀑布，并称山川绝胜”。庐山之美，素享“匡庐奇秀甲天下”之誉，而庐山之美，瀑布居首。
相传秦始皇在为自己建造陵墓的过程中，曾得到一根威力无穷的神鞭，那神鞭所到之处，山朋地裂。秦始皇将神鞭向骊山的一角抽去，只见骊山的那一角变成了一座脱离秦岭的孤山。秦始皇再连抽几鞭，不料把那山就赶到了长江南岸的鄱阳湖畔。此时日暮黄昏，天色渐暗，秦始皇决定暂作小憩，等第二天天一亮再赶山下海，铺平去蓬莱神境的道路。那知当夜失去神鞭的南海观音闻讯赶到，乘秦始皇酣醉之时，换走了神鞭。第二天，秦始皇醒来，便举鞭赶山下海，那知山是岿然不动。秦始皇一气之下，竟在山上连抽九十九鞭，直打得那山满身鞭痕，汗如雨下，可仍纹丝不动地屹立在原地。秦始皇无可奈何，只得将鞭子扔下，垂头丧气地回京都去了。从此，那山便在鄱阳湖畔扎下了根，这就是今日的庐山。由于秦始皇抽了九十九条鞭痕，后来就变成九十九道锦乡深谷；秦始皇扔下的赶山鞭了了，变成了龙首崖外高耸入云的桅杆峰；那满身流淌的汗水，也化作了群山之中的银泉飞瀑了。
庐山瀑布多姿多彩，景色迷人。唐朝诗人张九龄在湖口望庐山瀑布，便吟诗一首，流传至今。诗曰：
万丈红泉落，迢迢半紫氛。
奔流下杂树，洒落出重云。
日照虹霓似，天清风雨闻。
灵山多秀色，空水共氤氲。
庐山瀑布群的主要瀑布有：三叠泉瀑布、开先瀑布、石门涧瀑布、
描写“三叠泉”的诗词有哪些？
题三叠泉
东林山上三叠泉，
一朝飞溅出两边。
任得山石层层阻，
年年奔赴向人间。
——陈祥炎
简介：诗人游览今江西庐山所在的大峡谷是所作，当时诗人正遇困难，于是写出这篇绝句，表达了诗人不畏艰险、勇于攀登的精神。
三叠泉的景色描写
三叠泉风景区总面积16.5平方公里,山峰高峻,峡谷幽深.在“燕山造山运动”和“喜马拉雅造山运动”期间,由于地壳的多次沉降与抬升,形成了褶皱密布、断层纵横、岭谷相间的山体,又经过第四纪冰川的剧烈摩擦而形成“冰阶”崖面.森林覆盖率达89.9%,有圆头柳杉、灯台树、杜种等2331种植物和动物200多种。
三叠泉气势磅礴,无比壮丽,自古有“匡庐瀑布,首推三叠”,号称“庐山第一奇观”.它也是旅游、休闲、会议、度假之胜地.!
三叠泉瀑布水系发源于五老峰、大月山等处。涧水由五老峰崖口流出，分三级跌下，总落差155米。“上级如飘雪拖练，中级如碎玉摧冰，下级如玉龙走潭。”故名“三叠泉”，亦称“三级泉”、“水帘泉”。有“飘者如雪，断者如雾，缀者如旒，挂者如帘”之美誉。游客在瀑布龙潭抬头仰望，有一种“素练百尺天际来”的旅途惊喜。
[江西·家乡美］征文｜重山叠水——观庐山三叠泉瀑布
年假期间，我去庐山旅行，九江的朋友一见面就告诉我说：到庐山旅游，不观庐山瀑布就等于没有来庐山。这里的瀑布群，主要由三叠泉瀑布、开先瀑布、石门涧瀑布、黄龙潭瀑布、乌龙潭瀑布等组成，被誉为中国最秀丽的十大瀑布之一。有一句俗语是：“未到三叠泉，不算庐山客”，所以最值得一看的要数三叠泉瀑布。他还说，今年的雨水特别充沛，三叠泉的瀑布就成了飞流瀑布，真像是从天而落的玉龙，雄壮威风，气势磅礴，蔚为壮观。
我们先是观览了开先瀑布，百闻不如一见，这个瀑布的美丽，有李白的诗为证：“日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川，飞流直下三千尺，疑是银河落九天。”李白被人们称之为诗仙，真是当之无愧。他赞美过的地方，我们只能静观，然后就是默然无语地想象着诗仙，在此饮酒赋诗的情景。
原本我们想从五老峰下来，然后步行去三叠泉。结果朋友建议，先结束了其他的旅游行程，最后一天，他再开车送我们去三叠泉公交站附近的景区。这样游览景点会轻松许多，也不会觉得太累。
那天清晨，朋友开车来接我们，还给我们带来一位大学刚毕业的小伙子——小殷给我们当导游。小殷虽然才参加工作不久，但是每到双休日，他就同一帮“驴友”一起去爬庐山，一个月要爬好几次“好汉坡”。他在车上就开始给我们介绍三叠泉的自然景观与人文史料。
他还跟我们讲了一个很有趣的典故：三叠泉是在南宋时期被发现，而且是樵夫在山中砍柴时所发现。如果李白泉下有知，他一定会气死。因为他曾经隐居在它的上游，还在观览了著名的开先瀑布时，写下了千古流传的名篇佳作。这近在咫尺的美景他却不知道，这就叫做咫尺天涯呀！
汽车行驶在环庐山旅游的公路上，庐山就像一幅巨大的彩画屏风一样，我们就绕着它旋转着，从不同的角度观赏她的山峰高峻，峡谷幽深和流动的瀑布。我惊叹着：“九江人民好幸福！每天都生活在这如画的风景里。”
朋友一边驾驶着车一边说，“我一年陪朋友，家里的亲戚上山很多趟，现在已经审美疲劳了，见到爬山就头痛。所以，今天请小殷陪你们上去看一看，我就在车里休息。”
车驶进三叠泉汽车站附近的一个停车场，小殷带我们乘电瓶车进入景区。我们沿着石阶顺山势而上，在第一个平台上，我看见一个水清见底潭水，晶莹洁净，水流缓慢，山崖边的绿树影印入水中，潭水绿色如蓝，是一个十分理想的天然游泳池。
小殷介绍说：“这里的水是从三叠泉流下来的，这山泉水很干净适合漂流，它水流比较急因此也很刺激。年轻人比较喜欢玩这个项目，玩漂流也会玩出乐极生悲的事情。”
我好奇地问道：“是不是会出现危险状况?”
他笑着说：“是呀！我有一位朋友，本来都准备结婚了。前一段时间，带女朋友来这里漂流。俩人一路都玩的非常开心，途中配合也比较默契，结果漂到此处时，后面的一个皮艇划得太快，横冲乱撞，把他们俩人的皮艇撞翻了。他俩人落入水中，那男孩出于本能，不但没有去拉女孩子，反而把女孩按进了水里，自己爬上了岸边。等他回过神来，准备去救女孩子时，女孩已被其他人救上岸。女孩子生气地走到他面前，狠狠地抽了他一耳光！转身就离去了！”
“那后来呢？”
“没有后来！那个女孩子怎会嫁给一个贪生怕死，又不懂怜香惜玉的男人呢？那怕是出于本能，也是不能原谅。”
“哦！那你遇到这种情况呢？”
“我肯定是，要把女朋友先推上岸呀！”
我觉得这小伙子很可爱。他与我们同行，不但是一个好导游，而且特别体贴人，我们带的包和水，还有食物最后都挂在他的身上。
一路上，我们见有人来背山泉水，我们也跑到泉边，把自带的纯净水倒掉，灌上山泉水来喝。这泉水的味道又冰凉，又清甜，而且很解渴。我趴在水边喝了个饱，感觉到胃里的水在晃荡，实在喝不下了，才依依不舍的离开泉水边。
在这狭窄的上山路上，有脚力工人在背着食物和一些商品上山，还有些抬滑竿的山民，抬着沉重的滑竿晃晃悠悠，来来往往行走在这条陡峭的山路上，有抬滑竿儿的，也就有坐滑竿儿上山的人。与我同行的小邓见我爬山越来越喘不过气来，就关心地说：“也给你叫个滑竿儿吧。”
我喘着粗气说：“不行！我是人，他们也是人！谁就应该享受，谁就应该受苦吗？”
我累得双手支撑着快要断掉的腰，靠在一个石门上，其他的同伴要来拉我，我摇手拒绝。结果他们把我累得很狼狈的样子拍照留念，后来还洗成照片送给我。
这时有人从上面看完三叠泉下来，还在那儿边走，边在兴奋地描述三叠泉的壮观景色。小殷告诉我说：“快要到了！我已经闻到了它的味道！”
好神奇呀！我只听人说，可以听到瀑布的声音，还从未听说可以闻到瀑布的味道！
小殷“嘿嘿”地笑着说：“瀑布当然有味道！有的瀑布有土腥味儿，而三叠泉有一股清香的味道，随着飘散在空中的水分子，也就把香味的气息传到空气中。不信你闭上眼睛，闻一下！”
我真的闭上眼睛，使劲地用鼻子吸着气息，真是闻到了一股潮湿的带着青草混着花香的味道；还听到了如天雷吼的击鼓声，顿感神清气爽，我便加快了脚步去追赶同伴。
小殷已经站在第三级瀑布的平台上，瀑布的飘散雨丝打湿了他的头发，他站那儿指着瀑布给我们介绍说：这三叠泉瀑布之水，是从大月山流出，缓慢流淌一段后，再过五老峰背，然后从北山崖口悬注于大盘石之上，又飞泻到第二级大盘石，再稍作停息，便又一次喷洒到第三级大盘石上，形成三叠，故得名三叠泉瀑布。在《纪游集》中，是这样描写三叠泉的神奇：“上级如飘雪拖练，中级如碎石摧冰，下级如玉龙走潭。”三叠泉瀑布素称‘庐山第一奇观’，所以说“未到三叠泉，不算庐山客”。
我们的同伴旋子，一看到那从天而落的一潭碧水，忍不住就沿着瀑布边缘的小石道奔跑，那双灵活的脚好像是不停地跳跃在碧水之上。那白色的瀑布从山涧之中，倾泻在碧水潭里之时，也不忘记顺势喷洒一些在小旋子的头上，仿佛是要为她头上顶的那只花环浇点泉水。当她俯下身体，对着深潭里的碧水时，蹲下去接水再仰视天上的流水，好像是要把这里的青山碧水印在眼底。小殷把这美的瞬间用相机记录了下来，这时的旋子真让人觉得她是个水精灵。
在这里的每一个平台上，都聚集着许多拍照留影的人们，耳边不停地会听见有人说：“请让一让，我拍一下，就把位置让给你。”
这里还有专门靠摄影为生的生意人，把最理想的拍照点占据做生意。我们只好的旁边的位置拍照，虽然不太理想，但是这美景谁人也独占不了。我和小邓跑到没有人的角落里，用手接天上的飞流，望着这庐山瀑布的多姿多彩，迷人景色，遥想：如果诗仙看到这里的壮丽景色，会写出怎样的惊世骇俗之作呢？小邓微笑着说：“毛老讲得好‘江山代有人才出，各领风骚数百年’，宋代以后，我国历史上不就出了许多诗人歌咏三叠泉瀑布的佳作吗？”
小姑娘旋子已经打水回来了，她微笑着加入了我们的谈话，她深情并茂地朗诵一首古诗：“九叠峰头一道泉，分明来去与云连。几人竞裳飞流胜，今日方知至味全。”
小殷这时也从人多的地方跑过来，参与我们的交谈，他自豪地说：“描写这里的诗篇佳作很多，比如：‘五老峰北磋峨巅，龙泉三迭来自天。’还有‘初疑雪崩涌天谷，翻若雷奔下岩宿。’真是不胜枚举呀！”
我们坐观这万丈飞泉落下，经阳光照射变成七彩云浪，落入碧水深潭，真的是“日照虹霓似，天清风雨闻。灵山多秀色，空水共氤氲。”
我想，每一位与友人一起来此览胜，观三叠泉瀑布磅礴气势的朋友，一定会留连往返，不虚此行，在此与朋友们一起探寻前人的足迹，饱饮从天而降的清香甘泉，真是让人浮想联翩，品名人诗篇更是令人遐想无穷。
我在冥想中突然对同伴们说：“你们每个人用一句话来形容，这泉水是什么——好吗？”
旋子一边喝水一边说：“自然是甘露！”
小殷用手擦着照相机上的水珠说：“是香水！”
小邓则慢慢悠悠地说：“是酒！”
他们异口同声地问我：“你说呢？”
我不假思索地说：“是血脉！”
我仰望庐山瀑布——三叠泉，这万丈之泉，是这山中之万物流动的血脉！她是大山的血脉，是大地的血脉！我想大声说，庐山我爱你，更爱三叠泉！
2017.4.20
江西美
庐山三叠泉被冻成百米冰瀑，这壮丽场景让你想到了什么诗句？
自从之前山东的冰瀑火了以后，全国各地的冰瀑奇观都被都被网友分享到了网上。这样让人震撼的大自然美景，怎能不让大众一睹为快呢。庐山三叠泉的百米冰瀑，更是奇丽壮观，尽管周围冒着寒冷的气息，但这场景给人的视觉冲击依旧让人流连忘返。巨大的规模像一群严阵以待的士兵，给旁边的游客一阵强烈的威压，也冲击着人们对自然的敬畏之心。这样的场景，既让人想吟诗一首，也让人想到会有哪些大家赞美它呢？
突然想到前两年一位网友写的关于冰瀑的诗。今日一看这场景，才体会到其中的意境。“玉瀑冰林锁寒烟，疑是天阙落尘凡。银河不渡织女仙，却悬壁崖凝玉簪。”冰瀑被诗人比作成一片冰做的林子，将这冬天里的寒气锁于其中。银河不让织女过去，但是却在悬崖边挂上了一条一条地玉玉做的簪子。以我的见解，这里的银河也是指的冰瀑，织女可以通过那些簪子渡过去呢？还有黄河的冰铺，有网友这样写道”壶口冬游众客惊，天河已在半空凝，风吹不起新珠玉，冰瀑钟灵挂美名。”天河已在半空凝，可谓是整首诗的灵魂所在，非常生动形象地写出了瀑布在冷空气中凝固成冰的状态。本是静态的景物却在作者的诗句里呈现出了它形成的唯美历程。不得不感叹作者对冰瀑观察得细致入微。
现在的网友非常的有才华。
那古人有没有见过这样的奇观呢？但当然是有的。比如说唐朝的马戴“万仞冰峭折，寒声投白云。光摇山月堕，我向石床闻。”就是他的作品。万仞其实是一个比较夸张的数字。但是作者以这种夸张的手法描写了他眼前所见冰瀑之宏大壮观。凝固的冰瀑就像俏丽的山崖一样高耸于云间让人心生寒意，却不得不感叹一句，天地秀美。另外，很多诗人写冰的时候都喜欢用百千万等形容词来描写冰的范围。实际上就是表达出这样景观带给自己内心的震撼。
纵使没有亲眼看到那些冰瀑但是见到这样绝美的诗句。仿佛一道道冰柱就立在自己眼前，仿佛一片冰墙，从天而下。如今也只能在网络上看看视频，看看图片，看看诗句了。真的非常羡慕能够在景点观看的网友啊。也希望他们能够多多表达自己的观点，发表更多的图片和视频让大家欣赏。
描写三叠泉的段落100字
叠泉瀑布之水,自大月山流出,缓慢流淌一段后,再过五老峰背,由北崖口悬注于大盘石之上,又飞泻到第二级大盘石,再稍作停息,便又一次喷洒到第三级大盘石上,形成三叠,故得名三叠泉瀑布.三叠泉瀑布素称“庐山第一奇观”,故有“未到三叠泉,不算庐山客”之说.
描写庐山三叠泉的诗句
1. 关于庐山三叠泉的诗句(描写三叠泉的诗词有哪些)
关于庐山三叠泉的诗句(描写三叠泉的诗词有哪些) 1.描写“三叠泉”的诗词有哪些
描写“三叠泉”的诗词如下：
1、东林山上三叠泉，一朝飞溅出两边。任得山石层层阻，年年奔赴向人间。——陈祥炎《题三叠泉》
2、九层峭壁划青空，三叠鸣泉飞暮雨。寒入山谷吼千雪，派出银河轰万古。——白玉蟾《三叠泉》
释义：立于泉下盘石向上仰观，但见抛珠溅玉的三叠泉宛如白鹭千片，上下争飞；又如百幅冰绡，抖腾长空；万斛明珠，九天飞洒。经阳光折射，五光十色，瑰丽夺目，恰似银河九天飞来。
3、三峡巴江似直流，叠溪屏障几曾收。冰绡翦破裁云幔，银汉倾斜作玉沟。——方以智《三叠泉》
4、忽雨急风过五桥，冲峡白浪碧潭消。一流百丈三叠瀑，不恋高层下九霄。——李祚忠《七绝·登观庐山三叠瀑》
2.描写庐山三叠泉的句子.
标签：描写风景的句子，描写风景优美的句子， 描写庐山三叠泉的诗句，庐山三叠泉简介， 《三叠泉》【原】（五律） 飞泉三叠下，龙走碧潭渊；一径飘寒雨，千林散绿烟； 雷声震峡谷，玉碎洒磐川；疑入凌霄境，银河挂九天。
附记：三叠泉位于五老峰下，飞瀑分三叠泉飞泻而下，落差共155米，极为壮观，撼人魂魄。站在观瀑亭抬头仰望，三叠泉抛珠溅玉，宛如白鹭千片，上下争飞；又如百副冰绡，抖腾长空，万斛明珠，九天飞洒。
“上级如飘雪拖练，中级如碎玉摧冰，下级如玉龙走潭。”飞泉三叠，每叠各具特色。
3.关于庐山瀑布的诗句
《绝句》
王安石
拔地万里青嶂立，
悬空千丈素流分。
共看玉女机丝挂，
映日还成五色文。
《开先寺》
李梦阳
瀑布半天上，飞响落人间。
莫言此潭小，摇动匡庐山！
〈庐山瀑布〉 徐凝
虚空落泉千仞直，雷奔入江不暂息。
今古长如白练飞，一条界破青山色。
宋代诗人白玉蟾的《三叠泉》
缘溪深入桃花坞，紫霞隐隐幽禽语。
九层峭壁划青空，三级鸣泉飞暮雨。
落日衔山红影湿，冷云抱石苍崖古。
激回涧底散冰花，喷上松梢飘雪楼。
点点溅湿嫦娥衣，潭潭下有扶桑府。
朝来似展朝天带，夜半如闻捣药杵。
寒入山谷吼千雷，派出银河轰万古。
广寒殿上银蟾飞，水晶宫中玉龙舞。
琼英斧碎非月老，瀑布天成非织女。
初疑鱼鳖谒龙门，复恐星辰会牛渚。
欲寻当下点额蛟，但见天上拉肠鼠。
溶溶浸湿一潭霜，滴滴结冻千年乳。
月照神珠洒翠麟，风吹天粟沾苍虎。
瑶虹界碧翻地轴，铁马盘涡卷天宇。
香严闲禅师》
李忱
千岩万壑不辞劳， 远看方知出处高。
溪涧岂能留得住， 终归大海作波涛。
《湖口望庐山瀑布水》
张九龄
万丈红泉落， 迢迢半紫氛。
奔流下杂树， 洒落出重云。
日照虹霓似， 天清风雨闻。
灵山多秀色， 空水共氤氲。
4.古今有哪些吟唱庐山三叠泉的诗人v
方以智：《三叠泉》
三峡巴江似直流，叠溪屏障几曾收。
冰绡翦破裁云幔，银汉倾斜作玉沟。
画角鼓声催急雨，阳关笛曲送深秋。
谁将折笔图成后，可挂松风最上楼。
陈祥炎：《题三叠泉》
东林山上三叠泉，一朝飞溅出两边。
任得山石层层阻，年年奔赴向人间。
白玉蟾：《三叠泉》
缘溪深入桃花坞，紫霞隐隐幽禽语。
九层峭壁划青空，三级鸣泉飞暮雨。
落日衔山红影湿，冷云抱石苍崖古。
激回涧底散冰花，喷上松梢飘雪楼。
点点溅湿嫦娥衣，潭潭下有扶桑府。
朝来似展朝天带，夜半如闻捣药杵。
寒入山谷吼千雷，派出银河轰万古。
广寒殿上银蟾飞，水晶宫中玉龙舞。
琼英斧碎非月老，瀑布天成非织女。
初疑鱼鳖谒龙门，复恐星辰会牛渚。
欲寻当下点额蛟，但见天上拉肠鼠。
溶溶浸湿一潭霜，滴滴结冻千年乳。
月照神珠洒翠麟，风吹天粟沾苍虎。
瑶虹界碧翻地轴，铁马盘涡卷天宇。
刘过：《观三叠泉》
五老峰北嵯峨颠，龙泉三叠来自天。
只因开辟便有此，山云蔽护经岁年。
一朝何事失扃鐍，樵者得之人传。
欲往从之人惮远，险溪绝壑穷攀缘。
初疑霜崩涌天谷，翻若云奔不岩宿，
散为飞风扬轻烟，垂似银丝贯珠玉，
随风变态难尽名，观者洞骇心与目。
清寒侵袂心益爽，清甘熨齿手屡掬，
我欲揽之作玉虹。似开九丈锦屏风，
有若插碧金芙蓉。笑骑挥斥凌太空，
穷源直到天河东。
5.关于庐山的诗句古诗词
1、《望庐山瀑布》
【作者】李白 【朝代】唐
日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
白话翻译：
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
2、《题西林壁》
【作者】苏轼 【朝代】宋
横看成岭侧成峰，远近高低各不同。
不识庐山真面目，只缘身在此山中。
白话翻译：
从正面、侧面看庐山山岭连绵起伏、山峰耸立，从远处、近处、高处、低处看庐山，庐山呈现各种不同的样子。
我之所以认不清庐山真正的面目，是因为我人身处在庐山之中。
3、《彭蠡湖中望庐山》
【作者】孟浩然 【朝代】唐
太虚生月晕，舟子知天风。
挂席候明发，渺漫平湖中。
中流见匡阜，势压九江雄。
黯黮凝黛色，峥嵘当曙空。
香炉初上日，瀑水喷成虹。
久欲追尚子，况兹怀远公。
我来限于役，未暇息微躬。
淮海途将半，星霜岁欲穷。
寄言岩栖者，毕趣当来同。
白话翻译：
天上的月亮绕生光晕，船工知道即将要起风。
张挂起风帆等候天亮，泊船在浩渺的平湖中。
船行中流突然现匡庐，威镇九江气势正豪雄。
暗黑的山体凝成黛色，峥嵘的山势屹立曙空。
香炉峰升起一轮红日，飞瀑映照幻化成彩虹。
很久就想去追随尚子，况且到此缅怀起远公。
我限于此次行役匆忙，不曾有片刻休憩山中。
淮海的路途不及一半，星转霜降又要到年冬。
寄言栖隐山林的高士，此行结束来隐与君同。
4、《湖口望庐山瀑布泉 / 湖口望庐山瀑布水》
【作者】张九龄 【朝代】唐
万丈红泉落，迢迢半紫氛。
奔流下杂树，洒落出重云。
日照虹霓似，天清风雨闻。
灵山多秀色，空水共氤氲。
白话翻译：
万丈瀑布飞流直下，好像从天上落下，四周呈现半红半紫的雾气。
它穿过杂树而直下，它穿过重重云雾。
阳光照射上去像一条彩色的虹霓，在这晴朗有天气里，又好像听到风雨的声响。
这庐山就如同仙山一样，多么壮美呵，烟云与水气融成一片。
5、《望庐山瀑布水二首》
【作者】李白 【朝代】唐
西登香炉峰，南见瀑布水。挂流三百丈，喷壑数十里。
欻如飞电来，隐若白虹起。初惊河汉落，半洒云天里。
仰观势转雄，壮哉造化功。海风吹不断，江月照还空。
空中乱潈射，左右洗青壁。飞珠散轻霞，流沫沸穹石。
而我乐名山，对之心益闲。无论漱琼液，还得洗尘颜。
且谐宿所好，永愿辞人间。
日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
白话翻译：
从西面登上香炉峰，向南望见瀑布高挂在山前。
水流直下达三百丈，沿着山谷奔涌前行几十里。
速度快如风驰电掣，隐约之中宛如有白虹腾空。
乍以为是银河从天上落下，弥漫飘洒在半空中。
仰观瀑布那气势真雄奇啊，这是神灵造化之功！
再大的海风也吹不断，江上月光却能直透其中。
水流在空中任意飞溅，冲刷着两侧青色的石壁。
飞腾的水珠散发彩色霞光，水沫在巨石上沸腾。
我本来就最爱游赏名山，面对此景心胸更宽广。
不必像服琼浆一样成仙，此水已足以荡涤尘俗。
遁世归隐本是我夙愿，只想久居此地永辞人间。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
